A subpoena must be served personally on the witness, except for designated public employees. (CCP 1987(a))