A prisoner arrested by another agency for a misdemeanor violation shall be released as described in section 5‑03/115.35, unless that agency has specifically designated that the prisoner be retained in custody as provided in section 853.6(j) PC.