When an employee of another law enforcement agency is arrested and the charge is pending and unresolved, the Watch Commander shall notify the concerned agency solely for the purpose of enabling that agency to conduct its own independent investigation of the matter.